Quando la saliva si raccoglie in bocca

Questo è un altro problema associato a quello della deglutizione. La saliva è normalmente deglutita automaticamente. Nel parkinsoniano la deglutizione è lenta, e la saliva tende a rimanere in bocca e può fuoriuscire dalle labbra. Il ristagno della saliva in bocca, oltre ad essere fastidioso, può rendere le parole meno comprensibili.

Al paziente

• Tieni presente che l’abilità a parlare chiaramente ora richiede uno sforzo e un’attenzione cosciente e deliberata.
• Inspira prima di iniziare a parlare e fa una pausa tra alcune parole e persino tra una parola e l’altra.
• Esagera la pronuncia delle parole.
• Sforza il più possibile lingua, labbra e mascelle quando parli, pronuncia come se l’interlocutore fosse un pò sordo e avesse bisogno di leggere le tue labbra.
• Finisci di dire le sillabe finali di una parola prima di iniziare a pronunciare la parola successiva. La fine della parole deve essere chiara per differenziarne il significato (per esempio, la differenza tra “cave” e “cane”).
• Dovresti imparare a prendere coscienza delle sensazioni che le labbra e la lingua ti trasmettono ogni volta che pronunci un suono.

Tecniche utili per comunicare con chi ha difficoltà di udito

• Esprimi le idee in frasi e periodi corti e concisi. Infatti i periodi complicati sono spesso impossibili da comprendere per l’interlocutore.
• Prendi tempo nell’organizzare i pensieri e cerca di semplificare quello che stai per dire. Se non ti ricordi una parola specifica (questo può accadere specialmente in situazioni di ansia), cerca di pensare ad una parola simile per far capire l’idea.
• Stai di fronte all’interlocutore, sarà più facile per te comunicare con la completa attenzione di entrambi.
• Incoraggia la famiglia e gli amici a chiederti di parlare più forte.
• Parla di tua iniziativa, non prendere l’abitudine di lasciar fare agli altri la conversazione al posto tuo.

Alla famiglia e agli amici

Ci sono alcuni accorgimenti specifici con i quali i familiari e gli amici possono contribuire al miglioramento della
comunicazione. Quando non riesci a capire quello che il paziente dice, segui una (o più) delle indicazioni seguenti:

• Presta al paziente la tua piena e completa attenzione e quando conversate state uno di fronte all’altro perché tu possa vedere il movimento delle sue labbra e capire ciò che sta dicendo.
• Incoraggia il paziente ad usare periodi pi ù corti e ad usare il “linguaggio telegrafico” (adoperare soltanto le parole necessarie per cogliere il messaggio come si fa nei telegrammi).
• Sprona il paziente a parlare più forte. Stagli lontano e digli di immaginare che stai nella stanza accanto e che lui deve urlare per farsi sentire.
• Chiedi al paziente di esagerare la pronuncia delle parole.
• Se il paziente ha problemi per iniziare a parlare, concedigli molto tempo per iniziare, senza interrompere la sua
  concentrazione.
• Chiedigli di riformulare il suo messaggio. Una diversa scelta di parole può essere più comprensibile.
• Chiedi al paziente di produrre una frase o una parola alla volta. Ripeti ogni parola o frase dopo di lui.
• Dai al paziente un’informazione di ritorno, come un cenno affermativo col capo o un sì, per indicare di aver capito quello che sta dicendo.
• Al contrario se non hai capito, faglielo sapere, ripeti quello che hai capito e chiedigli di continuare da quel punto.
• Chiedi al paziente di ripetere con le singole lettere alfabetiche le parole che non hai capito.
• Se il paziente può scrivere chiaramente incoraggialo ad usare la scrittura come aiuto al linguaggio.
• In quei casi in cui il parlare è indebolito e incomprensibile e la scrittura è illeggibile si dovrebbero prendere in considerazione dei mezzi alternativi.

Le informazioni qui riportate sono tratte da alcune pagine della Guida alla malattia di Parkinson, un vero e proprio vademecum per tutti gli ammalati di Parkinson e per i loro familiari.
L'edizione 2007 della Guida Rossa è disponibile ai soci AIP. Per maggiori informazioni, consultare il sito www.parkinson.it